The lady, whose resolution had given way to terror…

castelotrantoThe lady, whose resolution had given way to terror the moment she had quitted Manfred, continued her flight to the bottom of the principal staircase.  There she stopped, not knowing whither to direct her steps, nor how to escape from the impetuosity of the Prince.  The gates of the castle, she knew, were locked, and guards placed in the court.  Should she, as her heart prompted her, go and prepare Hippolita for the cruel destiny that awaited her, she did not doubt but Manfred would seek her there, and that his violence would incite him to double the injury he meditated, without leaving room for them to avoid the impetuosity of his passions. 

Delay might give him time to reflect on the horrid measures he had conceived, or produce some circumstance in her favour, if she could—for that night, at least—avoid his odious purpose.  Yet where conceal herself?  How avoid the pursuit he would infallibly make throughout the castle?

As these thoughts passed rapidly through her mind, she recollected a subterraneous passage which led from the vaults of the castle to the church of St. Nicholas.  Could she reach the altar before she was overtaken, she knew even Manfred’s violence would not dare to profane the sacredness of the place; and she determined, if no other means of deliverance offered, to shut herself up for ever among the holy virgins whose convent was contiguous to the cathedral.  In this resolution, she seized a lamp that burned at the foot of the staircase, and hurried towards the secret passage.

The lower part of the castle was hollowed into several intricate cloisters; and it was not easy for one under so much anxiety to find the door that opened into the cavern.  An awful silence reigned throughout those subterraneous regions, except now and then some blasts of wind that shook the doors she had passed, and which, grating on the rusty hinges, were re-echoed through that long labyrinth of darkness.  Every murmur struck her with new terror; yet more she dreaded to hear the wrathful voice of Manfred urging his domestics to pursue her.

She trod as softly as impatience would give her leave, yet frequently stopped and listened to hear if she was followed.  In one of those moments she thought she heard a sigh.  She shuddered, and recoiled a few paces.  In a moment she thought she heard the step of some person.  Her blood curdled; she concluded it was Manfred.  Every suggestion that horror could inspire rushed into her mind.  She condemned her rash flight, which had thus exposed her to his rage in a place where her cries were not likely to draw anybody to her assistance.  Yet the sound seemed not to come from behind.  If Manfred knew where she was, he must have followed her.  She was still in one of the cloisters, and the steps she had heard were too distinct to proceed from the way she had come.  Cheered with this reflection, and hoping to find a friend in whoever was not the Prince, she was going to advance, when a door that stood ajar, at some distance to the left, was opened gently: but ere her lamp, which she held up, could discover who opened it, the person retreated precipitately on seeing the light.

Horace Walpole, The Castle of Otranto, 1764

Pubblicato da Sandro Lorenzatti

Archeologo e Scrivano

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.